# Intel®-Benutzerhandbuch für Bluetooth* Wireless-Technologie

Unterstützte Wireless-Adapter:

- Intel® Centrino® Wireless-N 1030
- Intel® Centrino® Advanced-N 6230
- Intel® Centrino® Wireless-N 130

Bei der Bluetooth[1] Wireless-Technologie handelt es sich um eine Kommunikationstechnologie für kurze Entfernungen, die die Verbindungskabel zwischen Mobilgeräten bzw. ortsgebundenen Geräten ersetzen soll, ohne dabei Abstriche bei der Sicherheit machen zu müssen. Die weltweite Akzeptanz von Bluetooth* und die Struktur der Bluetooth*-Technologie ermöglichen jedem Bluetooth*-fähigen Gerät die Herstellung einer Verbindung mit anderen Bluetooth*-fähigen Geräten innerhalb einer bestimmten Entfernung.

Alle Informationen in diesem Abschnitt sowie eine detailliertere Beschreibung der Technologie finden Sie auf der Website www.bluetooth.com.

Dieses Handbuch enthält grundlegende Informationen zu Adaptern von Intel. Es enthält Informationen zu verschiedenen Eigenschaften der Adapter, die Sie zur Steuerung und Optimierung der Leistung Ihres Adapters in der Umgebung Ihres Drahtlosnetzwerks verwenden können. Wireless-Adapter von Intel® ermöglichen schnelle drahtlose Verbindungen für Desktop-PCs und Notebooks.

Intel®-Benutzerhandbuch für Bluetooth* Wireless-Technologie

Bluetooth* Wireless-Technologie

Produktübersicht

Hauptfunktionen

Installation, Reparatur und Deinstallation

Installation

Reparatur

Deinstallation

Das Fenster „Mein Bluetooth“

Funktionen des Fensters „Mein Bluetooth“

Arbeiten mit einem Gerät

Verfügbare Dienste

Arbeiten mit Dateien

Übertragen und Verwalten von Dateien über einen Link

Verwenden der Aktion „Die Datei an Bluetooth-Installationsassistenten senden“

Verwenden der Funktion „Remote-Ordner durchsuchen“

Empfangen von Dateien von einem Gerät auf einem Computer

Freigeben lokaler Ordner für andere Geräte

Übertragen von Dateien von Microsoft Office auf ein Gerät

Senden von Dateien von Microsoft Internet Explorer an ein Gerät

Verwenden von Headsets

Abspielen von auf dem Computer gespeicherter Musik über ein Headset

Empfangen von VoIP-Gesprächen beim Musikhören

Verwenden eines Headsets für VoIP-Gespräche

Anhören von auf einem Gerät gespeicherter Musik über Computerlautsprecher

Verwenden von Maus und Tastatur

Verwenden von Druckern

Drucken von Bildern und einfachen Textdokumenten

Drucken aus Windows-Anwendungen

Verwenden eines Netzwerks

Verwenden serieller Schnittstellen

Synchronisieren persönlicher Daten

Sichern und Wiederherstellen persönlicher Kontaktdaten

Steuern und Konfigurieren

Mein Bluetooth - Status der Systemablage

Mein Bluetooth - Einstellungen

Allgemeine Einstellungen

Einstellungen für Dateiübertragung

Einstellungen serieller Schnittstellen

Netzwerkeinstellungen

Audioeinstellungen

Spracheinstellungen

Spezifikationen

Kundensupport

Gewährleistung

Software-Lizenzvertrag

#### Die Informationen in diesem Dokument können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

© 2004-2011 Intel Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Intel Corporation, 5200 N.E. Elam Young Parkway, Hillsboro, OR 97124-6497 USA

Das Kopieren oder Vervielfältigen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen in irgendeiner Form ist ohne schriftliche Genehmigung der Intel Corporation strengstens untersagt. Intel® ist eine Marke oder eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und in anderen Ländern. Andere in diesem Dokument verwendete Marken oder Markennamen beziehen sich entweder auf die Eigentümer der Marken und Markennamen oder ihre Produkte. Intel streitet jegliches vermögensrechtliche Interesse an anderen als den eigenen Marken und Markennamen ab. Microsoft** und Windows** sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Windows Vista** ist eine Marke oder eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA bzw. anderen Ländern.

© 2011 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved.

MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind im US Patent und Trademark Office eingetragen. Alle sonstigen Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

* Die Marke Bluetooth ist Eigentum ihres Inhabers und wird von der Intel Corporation laut Lizenzvertrag verwendet.

**Für andere Namen und Marken können durch Dritte Eigentumsansprüche erhoben werden.

Die Intel Corporation übernimmt keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Des Weiteren verpflichtet sich Intel nicht, die in diesem Dokument enthaltenen Informationen zu aktualisieren.

"WICHTIGER HINWEIS FÜR ALLE BENUTZER ODER DISTRIBUTOREN:

Die Wireless-LAN-Adapter von Intel werden entwickelt, gefertigt, getestet und auf ihre Qualität hin geprüft, um sicherzustellen, dass sie allen erforderlichen örtlichen und behördlichen Bestimmungen für die Region entsprechen, für die sie zur Auslieferung bestimmt sind. Da es sich bei Wireless-LAN-Adaptern im Allgemeinen um lizenzfreie Geräte handelt, die sich das Frequenzspektrum mit Radarstationen, Satelliten und anderen lizenzierten und lizenzfreien Geräten teilen, ist gelegentlich die dynamische Erkennung, Vermeidung und Beschränkung der Nutzung erforderlich, um Interferenzen mit diesen Geräten zu vermeiden. Oftmals ist Intel verpflichtet, Testdaten bereitzustellen, um die Einhaltung der regionalen und behördlichen Bestimmungen zu belegen, bevor das Produkt zur Verwendung zertifiziert oder zugelassen wird. EEPROM, Firmware und Treiber der Wireless-LAN-Adapter von Intel sind so konstruiert, dass Parameter, die sich auf den Funkbetrieb auswirken, sorgfältig gesteuert werden und die elektromagnetische Verträglichkeit sichergestellt ist. Diese Parameter beinhalten ohne Einschränkung die Sendeleistung, die Nutzung des Frequenzspektrums, die Kanalabtastung und die Belastung des Menschen.

Aus diesen Gründen kann Intel Manipulationen der Software, die den Wireless-LAN-Adaptern im Binärformat beiliegt, durch Dritte nicht gestatten (z. B. EEPROM und Firmware). Wenn Sie des Weiteren mit den Wireless-LAN-Adaptern von Intel Patches, Hilfsprogramme oder Codes verwenden, die von Unbefugten manipuliert wurden (d. h. Patches, Hilfsprogramme oder Codes (einschließlich modifizierter offener Quellcodes), die nicht von Intel geprüft wurden), (i) sind Sie allein für die Einhaltung der für die Produkte geltenden gesetzlichen Vorschriften verantwortlich, (ii) übernimmt Intel unter jedweder Haftungstheorie keinerlei Haftung für Probleme im Zusammenhang mit den modifizierten Produkten, ohne Einschränkung eingeschlossen Gewährleistungsansprüchen bzw. Problemen aufgrund der Nichteinhaltung gesetzlicher Vorschriften, und (iii) bietet Intel für diese modifizierten Produkte keinen Support für etwaige Dritte.

Hinweis: Viele Behörden betrachten Wireless-LAN-Adapter als „Module“ und bereiten die Genehmigung auf Systemebene bei Eingang und Prüfung der Testdaten entsprechend auf, um zu dokumentieren, dass Antennen und Systemkonfiguration die elektromagnetische Verträglichkeit und den Funkbetrieb nicht beeinträchtigen."