# คู่มือการใช้ Intel® สำหรับเทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth*

อะแดปเตอร์ไร้สายที่รองรับ:

- Intel® Centrino® Wireless-N 1030
- Intel® Centrino® Advanced-N 6230
- Intel® Centrino® Wireless-N 130

เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth[1] คือเทคโนโลยีการสื่อสารช่วงสั้นที่มีวัตถุประสงค์เพื่อแทนที่อุปกรณ์เชื่อมต่อมีสายแบบพกพาหรืออุปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่กับที่ ควบคู่กับการรักษาความปลอดภัยระดับสูง การยอมรับในระดับโลกของ Bluetooth* และโครงสร้างเทคโนโลยี Bluetooth* ช่วยให้อุปกรณ์ที่เปิดใช้งาน Bluetooth* สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เปิดการใช้งาน Bluetooth* เครื่องอื่นที่อยู่ในรัศมีที่ระบุ

ข้อมูลทั้งหมดภายในส่วนนี้และคำอธิบายเทคโนโลยีอย่างละเอียดมีอยู่ที่เว็บไซต์ www.bluetooth.com

คู่มือนี้มีข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับอะแดปเตอร์ของ Intel ซึ่งรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติหลายอย่างของอะแดปเตอร์ที่คุณสามารถตั้งค่าเพื่อควบคุม และเพิ่มประสิทธิภาพของอะแดปเตอร์ของคุณด้วยสภาพแวดล้อมและเครือข่ายไร้สายเฉพาะของคุณ อะแดปเตอร์ไร้สายของ Intel® ช่วยให้การเชื่อมต่อสำหรับเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊กพีซีรวดเร็วโดยไม่ต้องใช้สาย

คู่มือการใช้ Intel® สำหรับเทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth*

เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth*

ภาพรวมของผลิตภัณฑ์

คุณสมบัติหลัก

การติดตั้ง การแก้ไข และการยกเลิกการติดตั้ง

การติดตั้ง

การแก้ไข

การยกเลิกการติดตั้ง

การสำรวจหน้าต่าง Bluetooth ของฉัน

งานที่ทำได้จากหน้าต่าง Bluetooth ของฉัน

การทำงานกับอุปกรณ์

บริการที่มี

การทำงานกับข้อมูล

การถ่ายโอนและการจัดการข้อมูลบนลิงก์

การใช้ Wizard สำหรับส่งข้อมูลไปยังอุปกรณ์ Bluetooth

การใช้ เรียกดูแฟ้มข้อมูลระยะไกล

การรับข้อมูลจากอุปกรณ์มายังคอมพิวเตอร์

การใช้งานแฟ้มข้อมูลในเครื่องร่วมกันสำหรับอุปกรณ์อื่นๆ

การส่งข้อมูลจาก Microsoft Office ไปยังอุปกรณ์

การส่งข้อมูลจาก Microsoft Internet Explorer ไปยังอุปกรณ์

การใช้ชุดหูฟัง

การเล่นเพลงจากคอมพิวเตอร์ไปยังชุดหูฟัง

การรับเสียงผ่านการโทร IP (VoIP) ขณะฟังเพลง

ใช้ชุดหูฟังสำหรับสาย VoIP

ฟังเพลงจากอุปกรณ์ผ่านลำโพงคอมพิวเตอร์

การใช้เมาส์และคีย์บอร์ด

การใช้เครื่องพิมพ์

การพิมพ์รูปภาพและข้อความธรรมดา

การพิมพ์จากโปรแกรมประยุกต์ Windows

การใช้เครือข่าย

การใช้พอร์ตอนุกรม

การปรับข้อมูลส่วนบุคคลให้ตรงกัน

การสำรองข้อมูลและการเรียกคืนข้อมูลการติดต่อส่วนบุคคล

การควบคุมและการกำหนดค่า

สถานะไอคอน Bluetooth ของฉัน

การตั้งค่า Bluetooth ของฉัน

การตั้งค่าทั่วไป

การตั้งค่าการถ่ายโอนข้อมูล

การตั้งค่าพอร์ตอนุกรม

การตั้งค่าเครือข่าย

การตั้งค่าเสียง

การตั้งค่าภาษา

ข้อมูลจำเพาะ

การสนับสนุนลูกค้า

การรับประกัน

ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์

#### ข้อมูลในเอกสารนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ

© 2004-2011 Intel Corporation สงวนลิขสิทธิ์ Intel Corporation, 5200 N.E. Elam Young Parkway, Hillsboro, หรือ 97124-6497 USA

ห้ามการคัดลอกหรือทำซ้ำเนื้อหาใดๆ ในเอกสารนี้ไม่ว่าด้วยวิธีใดโดยปราศจากการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรของ Intel Corporation โดยเด็ดขาด Intel® เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Intel Corporation หรือบริษัทในเครือในสหรัฐฯ และประเทศอื่น เครื่องหมายการค้าและชื่อการค้าอื่นๆ อาจนำมาใช้ในเอกสารนี้เพื่ออ้างอิงถึงนิติบุคคลอื่นที่กล่าวถึงเครื่องหมายและชื่อหรือผลิตภัณฑ์ของนิติบุคคลรายนั้น Intel ปฏิเสธผลประโยชน์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ในเครื่องหมายการค้าและชื่อการค้าที่ไม่ได้เป็นของบริษัท Microsoft** และ Windows** เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation. Windows Vista** เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในสหรัฐฯ และ/หรือประเทศอื่น

© 2011 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved.

MOTOROLA SOLUTIONS และโลโก้ Stylized M จดทะเบียนในสำนักงานเครื่องหมายการค้าและสิทธิบัตรสหรัฐฯ ชื่อผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ เป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

* Bluetooth เป็นเครื่องหมายการค้าที่เป็นของเจ้าของกรรมสิทธิ และใช้โดย Intel Corporation ภายใต้ข้อตกลงการใช้งาน

**ชื่อและตราสินค้าอื่นๆ อาจระบุว่าเป็นทรัพย์สินของบริษัทอื่น

Intel Corporation ไม่รับผิดชอบต่อความผิดพลาดหรือสิ่งที่ไม่ได้กล่าวไว้ในเอกสารนี้ ในที่นี้ Intel ไม่ได้ให้สัญญาว่าจะปรับปรุงข้อมูลให้ทันสมัย

"ประกาศสำคัญสำหรับผู้ใช้หรือผู้จัดจำหน่ายทั้งหมด:

อะแดปเตอร์ Intel wireless LAN ได้รับการออกแบบ ผลิต ทดสอบ และตรวจสอบคุณภาพเพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับข้อกำหนดของหน่วยงานควบคุมกฎของรัฐบาลและท้องถิ่นที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับภูมิภาคที่ผลิตภัณฑ์นี้ถูกกำหนดและ/หรือทำเครื่องหมายให้จัดส่งถึง เนื่องจากโดยปกติแล้วระบบ LAN ไร้สายเป็นอุปกรณ์ที่ไม่มีสิทธิ์การใช้งานที่แบ่งปันแถบความถี่กับเรดาร์ ดาวเทียม และอุปกรณ์ที่มีสิทธิ์การใช้งานและไม่มีสิทธิ์การใช้งานอื่นๆ บางครั้งจึงจำเป็นต้องตรวจจับ หลีกเลี่ยง และจำกัดการใช้อย่างยืดหยุ่น เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนอุปกรณ์เหล่านี้ ในหลายๆ สถานการณ์ Intel ต้องแสดงข้อมูลการทดสอบเพื่อพิสูจน์การปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของภูมิภาค ท้องถิ่น และรัฐบาล ก่อนที่จะได้รับใบรับรองหรือการอนุมัติให้ใช้ผลิตภัณฑ์ EEPROM เฟิร์มแวร์ และไดรเวอร์ซอฟต์แวร์ของระบบ LAN ไร้สายของ Intel ได้รับการออกแบบมาเพื่อควบคุมพารามิเตอร์ที่มีผลต่อการทำงานของสัญญาณวิทยุอย่างระมัดระวัง และเพื่อรับประกันความสามารถในการใช้งานกับคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMC) พารามิเตอร์เหล่านี้รวมถึง โดยปราศจากข้อจำกัดสำหรับกำลัง RF การใช้แถบความถี่ การสแกนช่องสัญญาณ และการสัมผัสของมนุษย์

เพื่อเหตุผลเหล่านี้ Intel จึงไม่อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ โดยบุคคลที่ 3 ต่อซอฟต์แวร์ในรูปแบบไบนารีที่ใช้งานกับอะแดปเตอร์ LAN ไร้สาย (เช่น EEPROM และเฟิร์มแวร์) ยิ่งไปกว่านั้น หากคุณใช้โปรแกรมแก้ไข ยูทิลิตี้ หรือโค้ดกับอะแดปเตอร์ LAN ไร้สายของ Intel ที่ถูกเปลี่ยนแปลงโดยผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาต (เช่น โปรแกรมแก้ไข ยูทิลิตี้ หรือโค้ด (รวมถึงการแก้ไขซอร์สโค้ดแบบเปิด) ซึ่งไม่ได้รับการตรวจสอบความถูกต้องโดย Intel) (i) คุณจะต้องรับผิดชอบในการรับประกันการปฏิบัติตามกฎระเบียบของผลิตภัณฑ์แต่เพียงผู้เดียว (ii) Intel ไม่ต้องรับผิดชอบภายใต้ทฤษฎีความรับผิดชอบใดๆ ต่อปัญหาที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ถูกแก้ไข รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ การเรียกร้องภายใต้การรับประกัน และ/หรือปัญหาจากการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ และ (iii) Intel จะไม่ช่วยเหลือหรือถูกเรียกร้องให้ช่วยเหลือในการสนับสนุนแก่บุคคลที่ 3 สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ถูกแก้ไขดังกล่าว

หมายเหตุ: หน่วยงานกำกับดูแลหลายแห่งถือว่าอะแดปเตอร์ LAN ไร้สายเป็น "โมดูล" ดังนั้น การอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลในระดับระบบที่เป็นเงื่อนไขภายหลังการรับและตรวจสอบเอกสารข้อมูลการทดสอบจึงระบุว่าสายอากาศและการกำหนดค่าระบบไม่ทำให้เกิด EMC และการทำงานของสัญญาณวิทยุไม่สอดคล้อง"